Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Sârbă-Engleză - Ja nisam angeo fini samo te ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SârbăEnglezăSpaniolă

Categorie Expresie - Dragoste/Prietenie

Titlu
Ja nisam angeo fini samo te ...
Text
Înscris de EDGARERNESTO1234
Limba sursă: Sârbă

Ja nisam angeo fini samo te iskoristavam izvini meni su stvorili dzavoli I krvave kise za mene je ljubav samo rec I nista vise.
Observaţii despre traducere
Es un mensaje de bienvenida, no sé realmene el idioma pero su país de origen del que lo hizo es MACEDONIA.

Titlu
I'm not a nice angel, ...
Traducerea
Engleză

Tradus de maki_sindja
Limba ţintă: Engleză

I'm not a nice angel, I'm just using you, I'm sorry. Devils and bloody rains have created me. For me, love is just a word and nothing else.
Observaţii despre traducere
This is Serbian not Macedonian.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 27 August 2008 15:59