Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Sârbă-Spaniolă - Ja nisam angeo fini samo te ...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Sârbă

Engleză

Spaniolă

Categorie Expresie - Dragoste/Prietenie

Titlu	Ja nisam angeo fini samo te ...
Text Înscris de EDGARERNESTO1234	Limba sursă: Sârbă Ja nisam angeo fini samo te iskoristavam izvini meni su stvorili dzavoli I krvave kise za mene je ljubav samo rec I nista vise.
Observaţii despre traducere	Es un mensaje de bienvenida, no sÃ© realmene el idioma pero su paÃs de origen del que lo hizo es MACEDONIA.

Titlu	No soy un Ã¡ngel bueno, ...
Traducerea Spaniolă Tradus de maki_sindja	Limba ţintă: Spaniolă No soy un Ã¡ngel bueno, y sÃ³lo te estoy utilizando, lo siento. Diablos y sangrientas lluvias me han creado. Para mÃ, el amor es sÃ³lo una palabra y nada mÃ¡s.

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 28 August 2008 16:41

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		27 August 2008 16:44
	xristi Numărul mesajelor scrise: 217	"No soy un Ã¡ngel bueno, sÃ³lo te estoy usando." Usando y utilizando no son lo mismo.