Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Suedeză-Greacă - Är jag lycklig nu?

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SuedezăFrancezăEnglezăGreacăItalianăLimba latină

Categorie Poezie - Artă/Creaţie/Imaginaţie

Titlu
Är jag lycklig nu?
Text
Înscris de hot child in the city
Limba sursă: Suedeză

Acceptera det som är

Önska det jag har

Lycka är min natur

Olycka är mitt val
Observaţii despre traducere
Jag vill ha texten i precis den här formen.
Med andra språk vill jag gärna ha texten översatt till singalesiska, språket som talas på Sri Lanka.

Other languages = Sinhalese language

Titlu
Ευτυχία
Traducerea
Greacă

Tradus de sofibu
Limba ţintă: Greacă

Δέχομαι αυτό που είναι

Επιθυμώ αυτό που έχω

Η ευτυχία είναι η φύση μου

Η δυστυχία είναι επιλογή μου
Validat sau editat ultima dată de către sofibu - 12 Septembrie 2008 23:11