Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Svensk-Græsk - Är jag lycklig nu?
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Kategori
Poesi - Kunst / Skabende / Fantasi
Titel
Är jag lycklig nu?
Tekst
Tilmeldt af
hot child in the city
Sprog, der skal oversættes fra: Svensk
Acceptera det som är
Önska det jag har
Lycka är min natur
Olycka är mitt val
Bemærkninger til oversættelsen
Jag vill ha texten i precis den här formen.
Med andra språk vill jag gärna ha texten översatt till singalesiska, språket som talas på Sri Lanka.
Other languages = Sinhalese language
Titel
Ευτυχία
Oversættelse
Græsk
Oversat af
sofibu
Sproget, der skal oversættes til: Græsk
ΔÎχομαι αυτό που είναι
Επιθυμώ αυτό που Îχω
Η ευτυχία είναι η φÏση μου
Η δυστυχία είναι επιλογή μου
Senest valideret eller redigeret af
sofibu
- 12 September 2008 23:11