Traducerea - Engleză-Germană - Tiina won't be really sorry

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Tiina won't be really sorry
Text Înscris de artemus	Limba sursă: Engleză Tradus de Bamsse Tiina won't be really sorry about you leaving, will she? I hope she will understand.

Titlu	Tiina wird nicht wirklich traurig sein
Traducerea Germană Tradus de Rodrigues	Limba ţintă: Germană Tiina wird nicht wirklich traurig sein, weil du gehst, oder? Ich hoffe, sie wird es verstehen.

Validat sau editat ultima dată de către italo07 - 19 Decembrie 2008 20:39