ترجمه - انگلیسی-آلمانی - Tiina won't be really sorry

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه زندگی روزمره

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Tiina won't be really sorry
متن artemus پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی Bamsse ترجمه شده توسط Tiina won't be really sorry about you leaving, will she? I hope she will understand.

عنوان	Tiina wird nicht wirklich traurig sein
ترجمه آلمانی Rodrigues ترجمه شده توسط	زبان مقصد: آلمانی Tiina wird nicht wirklich traurig sein, weil du gehst, oder? Ich hoffe, sie wird es verstehen.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط italo07 - 19 دسامبر 2008 20:39