Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Germană-Rusă - Aphorisme 76

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GermanăFrancezăEnglezăRusăItalianăSpaniolăCroată

Categorie Eseu

Titlu
Aphorisme 76
Text
Înscris de Minny
Limba sursă: Germană

Es ist besser,
mit ehrlichen Mitteln zu kämpfen,
als mit Waffen.

Titlu
Лучше сражаться по-честному, чем оружием
Traducerea
Rusă

Tradus de Natai
Limba ţintă: Rusă

Лучше сражаться честным путём, чем с оружием
Validat sau editat ultima dată de către ramarren - 28 Aprilie 2009 15:10