Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Germană-Franceză - Aphorisme 76

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GermanăFrancezăEnglezăRusăItalianăSpaniolăCroată

Categorie Eseu

Titlu
Aphorisme 76
Text
Înscris de Minny
Limba sursă: Germană

Es ist besser,
mit ehrlichen Mitteln zu kämpfen,
als mit Waffen.

Titlu
Aphorislme 76
Traducerea
Franceză

Tradus de gamine
Limba ţintă: Franceză

C'est mieux
de se battre avec des moyens honnêtes,
qu'avec des armes.
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 19 Decembrie 2008 12:44