Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ألماني-روسيّ - Aphorisme 76

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيفرنسيانجليزيروسيّ إيطاليّ إسبانيّ كرواتي

صنف تجربة

عنوان
Aphorisme 76
نص
إقترحت من طرف Minny
لغة مصدر: ألماني

Es ist besser,
mit ehrlichen Mitteln zu kämpfen,
als mit Waffen.

عنوان
Лучше сражаться по-честному, чем оружием
ترجمة
روسيّ

ترجمت من طرف Natai
لغة الهدف: روسيّ

Лучше сражаться честным путём, чем с оружием
آخر تصديق أو تحرير من طرف ramarren - 28 أفريل 2009 15:10