Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Engleză-Italiană - I have hope Never give up Watch me rise

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăItalianăPortugheză brazilianăSpaniolăFrancezăTurcăLimba latinăGreacăCatalană

Titlu
I have hope Never give up Watch me rise
Text
Înscris de curi0us
Limba sursă: Engleză

I have hope
Never give up
Watch me rise

Titlu
Io ho la speranza
Traducerea
Calitate înaltă solicitatăItaliană

Tradus de Efylove
Limba ţintă: Italiană

Io sono pieno di speranza
Non arrenderti mai
Guardami mentre mi rialzo
Observaţii despre traducere
"I have hope" : "Ho la speranza"
"Watch me rise": anche "Guardami rialzarmi" o "Guarda me che mi rialzo"
Validat sau editat ultima dată de către Efylove - 12 Ianuarie 2009 15:13