Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Engleski-Talijanski - I have hope Never give up Watch me rise

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTalijanskiBrazilski portugalskiŠpanjolskiFrancuskiTurskiLatinskiGrčkiKatalanski

Naslov
I have hope Never give up Watch me rise
Tekst
Poslao curi0us
Izvorni jezik: Engleski

I have hope
Never give up
Watch me rise

Naslov
Io ho la speranza
Prevođenje
Traži se visoka kvalitetaTalijanski

Preveo Efylove
Ciljni jezik: Talijanski

Io sono pieno di speranza
Non arrenderti mai
Guardami mentre mi rialzo
Primjedbe o prijevodu
"I have hope" : "Ho la speranza"
"Watch me rise": anche "Guardami rialzarmi" o "Guarda me che mi rialzo"
Posljednji potvrdio i uredio Efylove - 12 siječanj 2009 15:13