Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



20Traducerea - Turcă-Germană - Cümleler doÄŸrudur sen doÄŸru isen, DoÄŸruluk bulunmaz sen eÄŸri isen.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăFrancezăSpaniolăItalianăRusăGermanăRomânăPortugheză braziliană

Categorie Propoziţie - Cultură

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Cümleler doğrudur sen doğru isen, Doğruluk bulunmaz sen eğri isen.
Text
Înscris de TURKOTTOMAN
Limba sursă: Turcă

Cümleler doğrudur sen doğru isen,
DoÄŸruluk bulunmaz sen eÄŸri isen.

Titlu
Die Sätze
Traducerea
Germană

Tradus de 44hazal44
Limba ţintă: Germană

Die Sätze sind wahr wenn du wahr bist,
Die Wahrheit existiert nicht wenn du unehrlich bist.
Validat sau editat ultima dată de către italo07 - 4 Mai 2009 14:44