Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Greacă - Certification. This is to certify that Mrs...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Spaniolă

Greacă

Categorie Colocvial - Viaţa cotidiană

Titlu	Certification. This is to certify that Mrs...
Text Înscris de FAIDRA777	Limba sursă: Engleză Certification. This is to certify that Mrs Helen Blomberg has enrolled to a course in the spanish language for beginners. This will start the 18th of August 2008 and finnish the 16th of May 2009. Principal Language in Benitachell.
Observaţii despre traducere	Detta ska vara ett intyg.

Titlu

Î Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Ï„Î¹ÎºÏŒ ÎµÎ³Î³ÏÎ±Ï†Î®Ï‚

Traducerea

Greacă

Tradus de

Limba ţintă: Greacă

Î Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ·.

ÎœÎµ Ï„Î¿ Ï€Î±ÏÏŒÎ½ Ï€Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹ ÏŒÏ„Î¹ Î· ÎšÏ…ÏÎ¯Î± Helen Blomberg ÎµÎ½ÎµÎ³ÏÎ¬Ï†Î· ÏƒÎµ Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± ÎµÎºÎ¼Î¬Î¸Î·ÏƒÎ·Ï‚ Ï„Î·Ï‚ Î¹ÏƒÏ€Î±Î½Î¹ÎºÎ®Ï‚ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ±Ï‚ Î³Î¹Î± Î±ÏÏ‡Î±ÏÎ¯Î¿Ï…Ï‚. Î¤Î¿ Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± Î¸Î± Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ 18Î· Î‘Ï…Î³Î¿ÏÏƒÏ„Î¿Ï… Ï„Î¿Ï… 2008 ÎºÎ±Î¹ Î¸Î± Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î·ÏÏ‰Î¸ÎµÎ¯ Ï„Î·Î½ 16Î· ÎœÎ±ÎÎ¿Ï… Ï„Î¿Ï… 2009.

ÎŸ Î”Î¹ÎµÏ…Î¸Ï…Î½Ï„Î®Ï‚
Î— Î“Î»ÏŽÏƒÏƒÎ± ÏƒÏ„Î· ÎœÏ€ÎµÎ½Î¹Ï„Î¬Ï„ÏƒÎµÎ».

Validat sau editat ultima dată de către User10 - 29 Octombrie 2009 22:09