Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-יוונית - Certification. This is to certify that Mrs...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

ספרדית

יוונית

קטגוריה דיבורי - חיי היומיום

שם	Certification. This is to certify that Mrs...
טקסט נשלח על ידי FAIDRA777	שפת המקור: אנגלית Certification. This is to certify that Mrs Helen Blomberg has enrolled to a course in the spanish language for beginners. This will start the 18th of August 2008 and finnish the 16th of May 2009. Principal Language in Benitachell.
הערות לגבי התרגום	Detta ska vara ett intyg.

שם

Î Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Ï„Î¹ÎºÏŒ ÎµÎ³Î³ÏÎ±Ï†Î®Ï‚

תרגום

יוונית

תורגם על ידי

שפת המטרה: יוונית

Î Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ·.

ÎœÎµ Ï„Î¿ Ï€Î±ÏÏŒÎ½ Ï€Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹ ÏŒÏ„Î¹ Î· ÎšÏ…ÏÎ¯Î± Helen Blomberg ÎµÎ½ÎµÎ³ÏÎ¬Ï†Î· ÏƒÎµ Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± ÎµÎºÎ¼Î¬Î¸Î·ÏƒÎ·Ï‚ Ï„Î·Ï‚ Î¹ÏƒÏ€Î±Î½Î¹ÎºÎ®Ï‚ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ±Ï‚ Î³Î¹Î± Î±ÏÏ‡Î±ÏÎ¯Î¿Ï…Ï‚. Î¤Î¿ Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± Î¸Î± Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ 18Î· Î‘Ï…Î³Î¿ÏÏƒÏ„Î¿Ï… Ï„Î¿Ï… 2008 ÎºÎ±Î¹ Î¸Î± Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î·ÏÏ‰Î¸ÎµÎ¯ Ï„Î·Î½ 16Î· ÎœÎ±ÎÎ¿Ï… Ï„Î¿Ï… 2009.

ÎŸ Î”Î¹ÎµÏ…Î¸Ï…Î½Ï„Î®Ï‚
Î— Î“Î»ÏŽÏƒÏƒÎ± ÏƒÏ„Î· ÎœÏ€ÎµÎ½Î¹Ï„Î¬Ï„ÏƒÎµÎ».

אושר לאחרונה ע"י User10 - 29 אוקטובר 2009 22:09