Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Greka - Certification. This is to certify that Mrs...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Angla

Hispana

Greka

Kategorio Familiara - Taga vivo

Titolo	Certification. This is to certify that Mrs...
Teksto Submetigx per FAIDRA777	Font-lingvo: Angla Certification. This is to certify that Mrs Helen Blomberg has enrolled to a course in the spanish language for beginners. This will start the 18th of August 2008 and finnish the 16th of May 2009. Principal Language in Benitachell.
Rimarkoj pri la traduko	Detta ska vara ett intyg.

Titolo

Î Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Ï„Î¹ÎºÏŒ ÎµÎ³Î³ÏÎ±Ï†Î®Ï‚

Traduko

Greka

Tradukita per

Cel-lingvo: Greka

Î Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ·.

ÎœÎµ Ï„Î¿ Ï€Î±ÏÏŒÎ½ Ï€Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹ ÏŒÏ„Î¹ Î· ÎšÏ…ÏÎ¯Î± Helen Blomberg ÎµÎ½ÎµÎ³ÏÎ¬Ï†Î· ÏƒÎµ Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± ÎµÎºÎ¼Î¬Î¸Î·ÏƒÎ·Ï‚ Ï„Î·Ï‚ Î¹ÏƒÏ€Î±Î½Î¹ÎºÎ®Ï‚ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ±Ï‚ Î³Î¹Î± Î±ÏÏ‡Î±ÏÎ¯Î¿Ï…Ï‚. Î¤Î¿ Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± Î¸Î± Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ 18Î· Î‘Ï…Î³Î¿ÏÏƒÏ„Î¿Ï… Ï„Î¿Ï… 2008 ÎºÎ±Î¹ Î¸Î± Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î·ÏÏ‰Î¸ÎµÎ¯ Ï„Î·Î½ 16Î· ÎœÎ±ÎÎ¿Ï… Ï„Î¿Ï… 2009.

ÎŸ Î”Î¹ÎµÏ…Î¸Ï…Î½Ï„Î®Ï‚
Î— Î“Î»ÏŽÏƒÏƒÎ± ÏƒÏ„Î· ÎœÏ€ÎµÎ½Î¹Ï„Î¬Ï„ÏƒÎµÎ».

Laste validigita aŭ redaktita de User10 - 29 Oktobro 2009 22:09