Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Bulgară-Engleză - iska mi se da si seriozen ... taka kakto sym i az...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: BulgarăEnglezăTurcă

Categorie Colocvial - Dragoste/Prietenie

Titlu
iska mi se da si seriozen ... taka kakto sym i az...
Text
Înscris de dima.alamanova
Limba sursă: Bulgară

iska mi se da si seriozen ... taka kakto sym i az ... ne mi govori za tova inache shte se nalozi da prekratim vzaimootnosheniq .

Titlu
I wish you were serious...
Traducerea
Engleză

Tradus de ViaLuminosa
Limba ţintă: Engleză

I wish you were serious... like I am... Don't speak about it, otherwise I'll be forced to break contact (with you).
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 25 August 2009 15:36