Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Bugarski-Engleski - iska mi se da si seriozen ... taka kakto sym i az...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: BugarskiEngleskiTurski

Kategorija Kolokvijalan - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
iska mi se da si seriozen ... taka kakto sym i az...
Tekst
Podnet od dima.alamanova
Izvorni jezik: Bugarski

iska mi se da si seriozen ... taka kakto sym i az ... ne mi govori za tova inache shte se nalozi da prekratim vzaimootnosheniq .

Natpis
I wish you were serious...
Prevod
Engleski

Preveo ViaLuminosa
Željeni jezik: Engleski

I wish you were serious... like I am... Don't speak about it, otherwise I'll be forced to break contact (with you).
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 25 Avgust 2009 15:36