Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Franceză - Se precisar de mim estarei sempe ao seu lado...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăFranceză

Categorie Propoziţie

Titlu
Se precisar de mim estarei sempe ao seu lado...
Text
Înscris de triplo18
Limba sursă: Portugheză braziliană

Se precisar de mim estarei sempre ao seu lado pois, te amo e quero te ver feliz.
Observaţii despre traducere
Francês da França

Titlu
Si tu as besoin de moi...
Traducerea
Franceză

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Franceză

Si tu as besoin de moi, je serai toujours à ton côté parce que je t'aime et je veux te voir heureux
Validat sau editat ultima dată de către turkishmiss - 12 Septembrie 2009 15:08