Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-צרפתית - Se precisar de mim estarei sempe ao seu lado...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתצרפתית

קטגוריה משפט

שם
Se precisar de mim estarei sempe ao seu lado...
טקסט
נשלח על ידי triplo18
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Se precisar de mim estarei sempre ao seu lado pois, te amo e quero te ver feliz.
הערות לגבי התרגום
Francês da França

שם
Si tu as besoin de moi...
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי lilian canale
שפת המטרה: צרפתית

Si tu as besoin de moi, je serai toujours à ton côté parce que je t'aime et je veux te voir heureux
אושר לאחרונה ע"י turkishmiss - 12 ספטמבר 2009 15:08