Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Poloneză - Moja tajemnica obecnoÅ›ci Twojej

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PolonezăEngleză

Categorie Poezie - Dragoste/Prietenie

Titlu
Moja tajemnica obecności Twojej
Text de tradus
Înscris de Aneta B.
Limba sursă: Poloneză

Moja tajemnica obecności Twojej

Tajemnica milczących pragnień
czule odbiła się na mym ciele

w Twych oczach namiętnych
ujrzałam najpiękniejszą siebie
w Twych dłoniach poszukujących
odkryłam rozkosz we mnie nie odkrytą

Jeszcze nigdy nie pragnęłam tak oddać duszy i ciała
tak pragnęłam, że aż się nie oddałam

We wnętrzu mej najgłębszej intymności
zapamiętałam Twą OBECNOŚĆ na zawsze

Więc dziękuję za Twoje „nie”
wypowiedziane potem lecz i w samÄ… porÄ™
Observaţii despre traducere
British English
3 Noiembrie 2009 00:26