Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Portugheză braziliană-Engleză - Nunca desista de seus sonhos

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Portugheză braziliană

Engleză

Limba latină

Greacă

Categorie Propoziţie

Titlu	Nunca desista de seus sonhos
Text Înscris de arqbueno	Limba sursă: Portugheză braziliană Nunca desista de seus sonhos

Titlu	Never give up on your dreams
Traducerea Engleză Tradus de maki_sindja	Limba ţintă: Engleză Never give up on your dreams.

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 18 Februarie 2010 21:46

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		21 Februarie 2010 13:05
	User10 Numărul mesajelor scrise: 1173	Hi Lilian, Could you please tell me whether "your" refers to 2nd person singular or plural? (Is it shown in the Portuguese version?) CC: lilian canale
		21 Februarie 2010 13:11
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	singular
		21 Februarie 2010 13:18
	User10 Numărul mesajelor scrise: 1173	Thanks