Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Brazil-portugala-Angla - Nunca desista de seus sonhos

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Brazil-portugala

Angla

Latina lingvo

Greka

Kategorio Frazo

Titolo	Nunca desista de seus sonhos
Teksto Submetigx per arqbueno	Font-lingvo: Brazil-portugala Nunca desista de seus sonhos

Titolo	Never give up on your dreams
Traduko Angla Tradukita per maki_sindja	Cel-lingvo: Angla Never give up on your dreams.

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 18 Februaro 2010 21:46

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		21 Februaro 2010 13:05
	User10 Nombro da afiŝoj: 1173	Hi Lilian, Could you please tell me whether "your" refers to 2nd person singular or plural? (Is it shown in the Portuguese version?) CC: lilian canale
		21 Februaro 2010 13:11
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	singular
		21 Februaro 2010 13:18
	User10 Nombro da afiŝoj: 1173	Thanks