Traducerea - Engleză-Italiană - Happy birthday

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Happy birthday
Text Înscris de toscana	Limba sursă: Engleză Tradus de ghasemkiani Dear â€” Happy birthday, darling. I hope you are always happy and satisfied with your lifeâ€¦ I wish you the best. Hello sweetheart, I miss you very much.

Titlu	Tanti auguri
Traducerea Italiană Tradus de Ionut Andrei	Limba ţintă: Italiană Caro -- Tanti auguri, tesoro. Spero che sarai sempre felice e soddisfatto con la tua vita... Ti auguro il meglio. Ciao amore, mi manchi tantissimo.

Validat sau editat ultima dată de către ali84 - 2 August 2010 18:59