Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Islandeză-Daneză - Í Saurvogi er uppi fótur og fit. Bílar hlaðnnnir...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: IslandezăDanezăSuedeză

Categorie Discurs

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Í Saurvogi er uppi fótur og fit. Bílar hlaðnnnir...
Text
Înscris de juhlstein
Limba sursă: Islandeză

Í Saurvogi er uppi fótur og fit. Bílar hlaðnir monnum koma handan yfir og ýlir í hemlunum, um leið og þeir nema staðar.

Titlu
I Sørvåg er alle på farten.
Traducerea
Daneză

Tradus de Bamsa
Limba ţintă: Daneză

I Sørvåg er alle på farten. Biler fulde af mænd kommer hinsides fra og det hviner i bremserne når de kører mellem husene.
Validat sau editat ultima dată de către gamine - 13 Septembrie 2010 17:55