Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Chineză simplificată - 听见他忘记. 他看见他记住. 他做他了解.

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Chineză simplificatăEngleză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
听见他忘记. 他看见他记住. 他做他了解.
Text de tradus
Înscris de karinalinares
Limba sursă: Chineză simplificată

听见他忘记. 他看见他记住. 他做他了解.
Observaţii despre traducere
tīng jiàn tā wàng jì. Tā kàn jiàn tā jì zhù. Tā zuò tā liǎo jiě...

I need this translation in english, my friend wrote on facebook and I would like to know what it means, thanks in advance
Editat ultima dată de către Bamsa - 11 Octombrie 2010 00:28





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

1 Octombrie 2010 09:00

Bamsa
Numărul mesajelor scrise: 1524
Hi pluiepoco

Is this Chinese?

CC: pluiepoco

1 Octombrie 2010 09:17

karinalinares
Numărul mesajelor scrise: 22
mandarin

10 Octombrie 2010 03:03

pluiepoco
Numărul mesajelor scrise: 1263
tīng jiàn tā wàng jì. Tā kàn jiàn tā jì zhù. Tā zuò tā liǎo jiě...
听见他忘记。他看见他记住。他做他了解。。。
It seems the sentences are a group of simple words for an early stage learner.
Hear he forgets. He sees he remembers. He does he understands.