Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Engleză - Ei garoto!

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăEngleză

Categorie Sit web/Blog/Forum

Titlu
Ei garoto!
Text
Înscris de downes.marina
Limba sursă: Portugheză braziliană

Ei garoto, eu vi que você apagou seu comentário, que coisa feia!

Isso é apenas uma música ou você está querendo insinuar que eu sou vaidosa? Porque se é isso, sim, eu sou mesmo.

Titlu
Hey you!
Traducerea
Engleză

Tradus de Lein
Limba ţintă: Engleză

Hey dude, I saw you have deleted your comment, what an ugly thing to do!

Is this just a song or are you insinuating I am vain? Because if that's the case, yes, I am indeed.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 3 Martie 2011 21:51