Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Engleski - Ei garoto!

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiEngleski

Kategorija Web-site / Blog / Forum

Naslov
Ei garoto!
Tekst
Poslao downes.marina
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Ei garoto, eu vi que você apagou seu comentário, que coisa feia!

Isso é apenas uma música ou você está querendo insinuar que eu sou vaidosa? Porque se é isso, sim, eu sou mesmo.

Naslov
Hey you!
Prevođenje
Engleski

Preveo Lein
Ciljni jezik: Engleski

Hey dude, I saw you have deleted your comment, what an ugly thing to do!

Is this just a song or are you insinuating I am vain? Because if that's the case, yes, I am indeed.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 3 ožujak 2011 21:51