Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Ebraicã - Me chamo sempre Swoboda e tenho orgulho desse nome típico alemão

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăSpaniolăPortugheză brazilianăEnglezăItaliană

Titlu
Me chamo sempre Swoboda e tenho orgulho desse nome típico alemão
Text
Înscris de jloibman2
Limba sursă: Portugheză braziliană Tradus de Sweet Dreams

Me chamo sempre Swoboda e tenho orgulho desse nome típico alemão.
Observaţii despre traducere
Ou "ainda me chamo".

Atenţie, această traducere nu a fost încă evaluată de un expert şi ar putea fi greşită!
Titlu
דניאל
Traducerea
Ebraicã

Tradus de danielh2
Limba ţintă: Ebraicã

שמי הוא עדיין סוובודה ואני גאה בשם הגרמני טיפוסי הזה.
7 Februarie 2014 13:08





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

3 Decembrie 2014 13:18

Shahar368
Numărul mesajelor scrise: 25
אני לא יודעת צרפתית, אבל לפי התרגום באנגלית של המשפט, זה נראה לי בסדר גמור.

20 Iulie 2015 08:14

iyyavor
Numărul mesajelor scrise: 49
1. ה"הוא" מיותר
2. ואני גאה בשם הגרמני הטיפוסי הזה