Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Arabă - ...Trump University

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Arabă

Categorie Explicaţii - Societate/Oameni/Politică

Titlu	...Trump University
Text Înscris de Ø¹Ù„ÙŠÙˆÙ‡	Limba sursă: Engleză Dear alaadin hashim, This is to follow-up on your interest in Trump University. Over the decades since Donald Trump first emerged as this nation's premier real estate developer, many of us have asked ourselves a simple question: How can I do that? How do you find property? Evaluate it? How do you get the best deal? What do you need to do to increase value?

Titlu	Ø¬Ø§Ù…Ø¹Ø© ØªØ±ÙˆÙ…Ø¨
Traducerea Arabă Tradus de Bayt Al-Hikma	Limba ţintă: Arabă Ø¹Ø²ÙŠØ²ÙŠ Ø¹Ù„Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ø¯ÙŠÙ† Ù‡Ø§Ø´Ù…ØŒ Ù‡Ø°Ù‡ Ù…ØªØ§Ø¨Ø¹Ø© Ù„Ø§Ù‡ØªÙ…Ø§Ù…Ùƒ Ù„Ø¬Ø§Ù…Ø¹Ø© ØªØ±ÙˆÙ…Ø¨ Trump University. Ø®Ù„Ø§Ù„ Ø§Ù„Ø¹Ù‚ÙˆØ¯ Ù…Ù†Ø° Ø£Ù† Ø¨Ø±Ø² Ø¯ÙˆÙ†Ø§Ù„Ø¯ ØªØ±ÙˆÙ…Ø¨ Donald Trump Ù„Ø£ÙˆÙ„ Ù…Ø±Ø© ÙƒÙ…Ù‚Ø§ÙˆÙ„ Ø§Ù„Ù…Ù…ØªÙ„ÙƒØ§Øª Ø±Ø¦ÙŠØ³ÙŠ Ù„Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ø£Ù…Ø©ØŒ ÙƒÙ†Ø§ ØªØ³Ø£Ù„ Ø§Ù†ÙØ³Ù†Ø§ Ø³Ø¤Ø§Ù„ Ø¨Ø³ÙŠØ· : ÙƒÙŠÙ Ù„ÙŠ Ø£Ù† Ø£Ù‚ÙˆÙ… Ø¨Ù‡Ø°Ø§ØŸ ÙƒÙŠÙ ØªØ¬Ø¯ Ø§Ù„Ø§Ù…Ù„Ø§ÙƒØŸ Ùˆ ÙƒÙŠÙ ØªÙ‚ÙŠÙ…Ù‡Ø§ØŸ ÙƒÙŠÙ ØªØØµÙ„ Ø¹Ù„Ù‰ Ø£ØØ³Ù† ØµÙÙ‚Ø©ØŸ Ù…Ø§Ø°Ø§ Ø¹Ù„ÙŠÙƒ Ø£Ù† ØªÙØ¹Ù„ ÙƒÙŠ ØªØ²ÙŠØ¯ Ù…Ù† Ø§Ù„Ù‚ÙŠÙ…Ø© Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù†ÙˆÙŠØ©ØŸ
Observaţii despre traducere	few fixes with the pronouns

Validat sau editat ultima dată de către elmota - 26 Iulie 2007 21:44