ترجمه - انگلیسی-عربی - ...Trump University

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه تعاریف - جامعه / مردم / سیاست

عنوان

...Trump University

متن

Ø¹Ù„ÙŠÙˆÙ‡ پیشنهاد شده توسط

زبان مبداء: انگلیسی

Dear alaadin hashim,

This is to follow-up on your interest in Trump University.

Over the decades since Donald Trump first emerged as this nation's premier real estate developer, many of us have asked ourselves a simple question:

How can I do that?

How do you find property? Evaluate it?

How do you get the best deal?

What do you need to do to increase value?

عنوان	Ø¬Ø§Ù…Ø¹Ø© ØªØ±ÙˆÙ…Ø¨
ترجمه عربی Bayt Al-Hikma ترجمه شده توسط	زبان مقصد: عربی Ø¹Ø²ÙŠØ²ÙŠ Ø¹Ù„Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ø¯ÙŠÙ† Ù‡Ø§Ø´Ù…ØŒ Ù‡Ø°Ù‡ Ù…ØªØ§Ø¨Ø¹Ø© Ù„Ø§Ù‡ØªÙ…Ø§Ù…Ùƒ Ù„Ø¬Ø§Ù…Ø¹Ø© ØªØ±ÙˆÙ…Ø¨ Trump University. Ø®Ù„Ø§Ù„ Ø§Ù„Ø¹Ù‚ÙˆØ¯ Ù…Ù†Ø° Ø£Ù† Ø¨Ø±Ø² Ø¯ÙˆÙ†Ø§Ù„Ø¯ ØªØ±ÙˆÙ…Ø¨ Donald Trump Ù„Ø£ÙˆÙ„ Ù…Ø±Ø© ÙƒÙ…Ù‚Ø§ÙˆÙ„ Ø§Ù„Ù…Ù…ØªÙ„ÙƒØ§Øª Ø±Ø¦ÙŠØ³ÙŠ Ù„Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ø£Ù…Ø©ØŒ ÙƒÙ†Ø§ ØªØ³Ø£Ù„ Ø§Ù†ÙØ³Ù†Ø§ Ø³Ø¤Ø§Ù„ Ø¨Ø³ÙŠØ· : ÙƒÙŠÙ Ù„ÙŠ Ø£Ù† Ø£Ù‚ÙˆÙ… Ø¨Ù‡Ø°Ø§ØŸ ÙƒÙŠÙ ØªØ¬Ø¯ Ø§Ù„Ø§Ù…Ù„Ø§ÙƒØŸ Ùˆ ÙƒÙŠÙ ØªÙ‚ÙŠÙ…Ù‡Ø§ØŸ ÙƒÙŠÙ ØªØØµÙ„ Ø¹Ù„Ù‰ Ø£ØØ³Ù† ØµÙÙ‚Ø©ØŸ Ù…Ø§Ø°Ø§ Ø¹Ù„ÙŠÙƒ Ø£Ù† ØªÙØ¹Ù„ ÙƒÙŠ ØªØ²ÙŠØ¯ Ù…Ù† Ø§Ù„Ù‚ÙŠÙ…Ø© Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù†ÙˆÙŠØ©ØŸ
ملاحظاتی درباره ترجمه	few fixes with the pronouns

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط elmota - 26 جولای 2007 21:44