Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Arabă-Engleză - huwwa kida dayman, il-'a'ilat il-masriyya thibb...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ArabăEnglezăSpaniolăFrancezăPortugheză

Categorie Scriere liberă

Titlu
huwwa kida dayman, il-'a'ilat il-masriyya thibb...
Text
Înscris de pulling
Limba sursă: Arabă

huwwa kida dayman, il-'a'ilat il-masriyya thibb t'ul kalimat kitir 'awi li-t-tahiyya ya'ni
Observaţii despre traducere
sei que é de origem egípcia

Titlu
Talking...
Traducerea
Engleză

Tradus de Nobody
Limba ţintă: Engleză

It's always like that, the Egyptian families like to talk a lot to be ready, I mean
Observaţii despre traducere
Seems like a snippet from a casual Eqyptian conversation.
Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 29 Decembrie 2006 19:12