Traducerea - Engleză-Turcă - Lisa works at black and Sons. Black and Sons is a...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Ficţiune/poveste - Explorare/Aventură | Lisa works at black and Sons. Black and Sons is a... | | Limba sursă: Engleză
Lisa works at Black and Sons. Black and Sons is a large company. Lisa works in the accounts department. The work is very important. but it is not very exciting.
- Your holiday is next week, Lisa. Are you excited?
- Oh yes! I'm going to go with Alice. We're going to go to Greece. It will be fun. perhaps something exciting will happen.
Alice is Lisa's friend. Alice works for Black and Sons too. She works in the marketing department. Alice is an artist. She designs advertisements for Black and Sons.
| Observaţii despre traducere | bu bir hikaye ama cevirimisniz bilmediÄŸimden bu kadrını yazdım bu bana 20.03.2007 tarihinde teslim edicem eÄŸer ceviririm derseniz bana hebar verin hapsini yazayım çok uzun deil sadece 2 a4 kağıdı kadar ÅŸimdiden yardım edeceklere saÄŸolun
|
|
| lisa Black and sons'ta çalışır.black and sons... | | Limba ţintă: Turcă
lisa Siyah ve oğullar'da (black and sons)çalışır. Siyah ve oğullar geniş bir şirkettir. lisa muhasebe bölümünde çalışır. iş çok önemlidir.ama heyecan verici değildir.
-lisa, tatilin gelecek hafta. heyecanlımısın?
-oh evet!! alice ile birlikte gideceğim. yunanistana gideceğiz. eğlenceli olacak. belki bazışeyler heyecanlandırıcı olacaktır.
alice lisanın arkadaşıdır. alice de Siyah ve oÄŸullarda çalışmaktadır. o pazarlama bölümünde çalışır. alice iÅŸinde çok baÅŸarılıdır. o Siyah ve oÄŸullar için ilanlar çizer. | Observaţii despre traducere | eÄŸer istersen çevirebilirim ayrıca black and sons ÅŸirketin adı olduÄŸu için türkçeye çevirme istersen özel isim olarak geçerlidir.ben çevirdim ama olsun;) |
|
Validat sau editat ultima dată de către canaydemir - 7 Aprilie 2007 23:51
| 
Traduceri preferate
