Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Română-Engleză - suficiente încercări pentru a te face...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: RomânăEngleză

Categorie Gânduri - Artă/Creaţie/Imaginaţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
suficiente încercări pentru a te face...
Text
Înscris de smn_moise
Limba sursă: Română

sper sa ai suficiente încercări pentru a te face puternic… suficiente necazuri pentru a rămâne uman… suficientă speranţă pentru a te face şi a fi fericit

Titlu
challenges to make you
Traducerea
Engleză

Tradus de iepurica
Limba ţintă: Engleză

I hope you will face enough challenges to make you stronger ... enough troubles for you to stay human... enough hope to make you happy.
Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 28 Aprilie 2007 14:35