Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Engleză - How can a scientist tell whether a remarkable...

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăJaponeză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
How can a scientist tell whether a remarkable...
Text de tradus
Înscris de koji
Limba sursă: Engleză

How can a scientist tell whether a remarkable idea may lead to the Nobel Prize or to the Ig Nobel Prize?
5 Mai 2007 05:12





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

11 Mai 2007 17:25

kafetzou
Numărul mesajelor scrise: 7963
This is a play on words: Nobel was the name of the Swedish donor who established the prize, but "noble" is an English word meaning "good, worthy, high-born" - the opposite is "ignoble".