Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - אנגלית - How can a scientist tell whether a remarkable...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתיפנית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
How can a scientist tell whether a remarkable...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי koji
שפת המקור: אנגלית

How can a scientist tell whether a remarkable idea may lead to the Nobel Prize or to the Ig Nobel Prize?
5 מאי 2007 05:12





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

11 מאי 2007 17:25

kafetzou
מספר הודעות: 7963
This is a play on words: Nobel was the name of the Swedish donor who established the prize, but "noble" is an English word meaning "good, worthy, high-born" - the opposite is "ignoble".