Traducerea - Turcă-Rusă - LARÄ°SA seninle Ã§ok Ã¶zel anÄ±larÄ±mÄ±z oldu ve ben...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Discurs - Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu

LARÄ°SA seninle Ã§ok Ã¶zel anÄ±larÄ±mÄ±z oldu ve ben...

Text
Înscris de

unforgiven79

Limba sursă: Turcă

LARÄ°SA seninle Ã§ok Ã¶zel anÄ±larÄ±mÄ±z oldu ve ben bu yaÅŸadÄ±klarÄ±mÄ±zÄ± unutamÄ±yorum malesef sana karÅŸÄ± olan duygularÄ±mÄ± anlatamÄ±yorum Ã§Ã¼nkÃ¼ dilinizi bilmiyorum.yaÅŸadÄ±larÄ±mÄ±zÄ±n hiÃ§birinden piÅŸman deÄŸilim sen piÅŸmanmÄ±sÄ±n bilmiyorum evet ÅŸu an kalbim aÄŸlamaklÄ± bir vaziyette keÅŸke seninle karÅŸÄ±laÅŸmasaydÄ±k sen rusyada ben ise tÃ¼rkiyedeyim seni seviyorum bebeÄŸim allaha emanet ol.not: kendisiyle telefonda konuÅŸacaÄŸÄ±m benim konuÅŸabileceÄŸim ÅŸekilde tÃ¼rkÃ§esine Ã§evirirseniz Ã§ok mutlu edersiniz beni

Titlu

Traducerea

Rusă

Tradus de

r-X-ray

Limba ţintă: Rusă

Validat sau editat ultima dată de către afkalin - 30 Septembrie 2007 14:16

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		26 Septembrie 2007 13:25
	nurgul59 Numărul mesajelor scrise: 5	Ã‡ÃœNKÃœ BAZI KELÄ°MELER ANLAMINDAN Ã‡OK UZAK KULLANILMIÅž CÃœMLE YAPILARINDA OLDUKÃ‡A FAZLA ANLAM KAYMASI VAR
		26 Septembrie 2007 13:29
	r-X-ray Numărul mesajelor scrise: 11	Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ ÑÐ»Ð¾Ð²Ð° Ð±Ñ‹Ð»Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ‹ Ð½Ðµ Ð² Ð½Ð°ÑÑ‚Ð¾ÑÑ‰ÐµÐ¼ ÑÐ¼Ñ‹ÑÐ»Ðµ, Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¸ Ð¸Ñ… Ð² Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ñ‚ÐµÑ€ÑÐµÑ‚ÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ¼Ñ‹ÑÐ»
		27 Septembrie 2007 08:04
	nataliacebi Numărul mesajelor scrise: 12	Larisa u nas stoboy priyatnÄ±e vospaminaniya.projitoe nezabÄ±vaetsa.k sojeleniyu ne mogu obisnÄ±tse tebe svoix chustvax,potomu chto ne znayu tvoego yazÄ±ka.ya operejitom ne jaleyu tvoi chustva ne znayu da sthas sertse plaÃ§Ä±t.lutÃ§e bÄ± mÄ± ne vstretÄ±lÄ±s.ya v TurtsÄ±e,a tÄ± v RossÄ±e.ya tebya lyublyu malÄ±shka.da hranÄ±t tebya bog.prÄ±meÃ§anÄ±e:Ya s ney po telefonu pogovoryu.eslÄ± vÄ± smojete nam pomoÃ§ poobÅŸatsa,yabÄ±lbÄ± oÃ§en rad.