Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Portugheză braziliană - I don't know Brazilian Portugese, but I managed to...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Poloneză

Engleză

Portugheză braziliană

Categorie Chat - Dragoste/Prietenie

Titlu	I don't know Brazilian Portugese, but I managed to...
Text Înscris de Krzysio	Limba sursă: Engleză Tradus de katherine_z I don't know Brazilian Portugese, but I managed to get a translation on the page that I told you about. Please write something about yourself, about who you are, where you live and how old you are. How do you look like? I'm very curious about who I'm talking to. Greetings

Titlu	Eu nÃ£o sei PortuguÃªs
Traducerea Portugheză braziliană Tradus de Menininha	Limba ţintă: Portugheză braziliană Eu nÃ£o sei PortuguÃªs, mas eu arrumei uma traduÃ§Ã£o na pÃ¡gina que te falei. Por favor escreva algo sobre vocÃª, sobre quem Ã© vocÃª, onde vocÃª vive e quantos anos vocÃª tem. Como Ã© sua aparÃªncia? Eu estou muito curioso para saber com quem eu estou falando. SaudaÃ§Ãµes
Observaţii despre traducere	Tirei o "brasileiro" do PortuguÃªs. ok?

Validat sau editat ultima dată de către casper tavernello - 20 August 2007 22:51