Textul original - Islandeză - blogg númer 5

Porfy,

Can you understand something from the text above, in order to make a bridge? Thanks.

CC: Porfyhr

Should change : ad for að and the th's for þ.

CC: Francky5591

OK, I edited, is it fine that way?

Also:
miðvikudagurinn
þýðir
fólkið
tæplega
líða
nokkuð
(tala) við
það
mánuði

Porfyhr, had you seen this (bridge needed, if you could understand it)?

CC: Porfyhr

Goncy,
For you:

<bridge>
But today, in other words, is Wednesday August 15th! It means that I have been here in Brazil, South-America for five months and almost 15 days! Yes, I feel time passing rather fast here. The people I speak with at home say it’s not passing fast, but anyways, that’s how I feel.
</bridge>

Why not make bridge like [bridge]xxx[/bridge] and ask JP for this command and also anther color to show that is just a bridge. What do you think?

Porfy,

<bridge>xxx</bridge> as a real wiki tag would be nice (and one more headache to JP! ). Thanks for the bridge!

CC: Porfyhr