Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Limba persană-Bretonă - مردم

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Limba persanăEnglezăGreacăArabăBretonăChineză simplificată

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
مردم
Text
Înscris de qdchem
Limba sursă: Limba persană

مردم ، ماه خدا (رمضان) با بركت و رحمت و بخشش به شما روى
آورده است...
Observaţii despre traducere
可能是有关节日贺词一类的表述,意译即可

Titlu
Deuet eo ar Ramadan
Traducerea
Bretonă

Tradus de abies-alba
Limba ţintă: Bretonă

Tudoù, deuet eo Miz an Aotrou Doue (Ramadan) gant bennozhioù, truez ha pardon.
Validat sau editat ultima dată de către abies-alba - 25 Noiembrie 2007 18:35