Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎ Traductions préférées
•‎
•‎Traduction du site
•‎Rechercher


Global Voices en Francais
▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe
▪▪‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduction - Danois-Féringien - Hej peter. Skal du enlig tilbage til færøerne her...

Etat courant ‎Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: DanoisFéringien

Catégorie Discussion

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Hej peter. Skal du enlig tilbage til færøerne her...
Texte
Proposé par menix
Langue de départ: Danois

Hej peter. Skal du enlig tilbage til færøerne her på søndag?. eller bor du et eller andet sjovt sted

-

PETER ved du hvad vi skal have at spise?
Commentaires pour la traduction
Må gerne gøres så hurtigt så muligt

Titre
Hey Peter, skalt tú einsamallur aftur til Føroyar nú...
Traduction
Féringien

Traduit par Bamsa
Langue d'arrivée: Féringien

Hey Peter, skalt tú einsamallur aftur til Føroyar nú sunnudagin? Ella býrt tú eitt ella annað stuttligt stað?

-

PETER veist tú hvat vit skulu hava at eta?
Dernière édition ou validation par Bamsa - 16 Décembre 2007 21:50