Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Roumain-Russe - NO HOMEWORK

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: RoumainRusse

Catégorie Phrase - Société / Gens / Politique

Titre
NO HOMEWORK
Texte
Proposé par alexandradorin
Langue de départ: Roumain

Nimeni nu-i în stare să se ridice prin el însuşi: trebuie să-i întindă mâna cineva, să-l scoată cineva.
Commentaires pour la traduction
?

Titre
Не домашнее задание
Traduction
Russe

Traduit par iliasss
Langue d'arrivée: Russe

Никто не в состоянии поднятся самостоятельно, нужен кто-то кто протянет руку, кто вытащит его.
Dernière édition ou validation par Garret - 10 Mars 2008 12:13