Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Français - Résumé Recluses, ermites ou engagées dans le...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: FrançaisTurc

Titre
Résumé Recluses, ermites ou engagées dans le...
Texte à traduire
Proposé par ffeerradti
Langue de départ: Français

Résumé
Recluses, ermites ou engagées dans le monde, les saintes travesties sont nombreuses jusqu’à la fin du Moyen Âge. Ayant valeur de transgression et/ou d’initiation, le travestissement permet à Thècle, Pélagie, Marguerite, Marine ou Eugénie de redéfinir non seulement la notion de virginité mais d’affirmer une sainteté au nom d’une intégrité qui dérange les catégories sexuées et renverse les notions de genre. D’autres, comme Galla, Paula ou Wilgeforte, délivrent de l’antagonisme des sexes.
4 Février 2008 00:18