Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Portuguais brésilien - Pedido de desculpas.

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienAnglais

Catégorie Exploration / Aventure

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Pedido de desculpas.
Texte à traduire
Proposé par deta
Langue de départ: Portuguais brésilien

Desculpe minha falta de atenção, é que aqui no Brasil isso é o mesmo que rir,ou dizer: olá!
Bem, agora que acredito que entendeu, quero lhe desejar uma ótima semana. Beijos!
Commentaires pour la traduction
Tradução para ingLes do Reino Unido.
5 Février 2008 14:04