Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - برتغالية برازيلية - Pedido de desculpas.

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةانجليزي

صنف إستكشاف / مغامرة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Pedido de desculpas.
نص للترجمة
إقترحت من طرف deta
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Desculpe minha falta de atenção, é que aqui no Brasil isso é o mesmo que rir,ou dizer: olá!
Bem, agora que acredito que entendeu, quero lhe desejar uma ótima semana. Beijos!
ملاحظات حول الترجمة
Tradução para ingLes do Reino Unido.
5 شباط 2008 14:04