Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - ブラジルのポルトガル語 - Pedido de desculpas.

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語英語

カテゴリ 調査 / 冒険

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Pedido de desculpas.
翻訳してほしいドキュメント
deta様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

Desculpe minha falta de atenção, é que aqui no Brasil isso é o mesmo que rir,ou dizer: olá!
Bem, agora que acredito que entendeu, quero lhe desejar uma ótima semana. Beijos!
翻訳についてのコメント
Tradução para ingLes do Reino Unido.
2008年 2月 5日 14:04