Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Anglais - HI MAYA, THINK WE HAD TO BE WARNED ABOUT IT...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisHébreu

Catégorie Lettre / Email

Titre
HI MAYA, THINK WE HAD TO BE WARNED ABOUT IT...
Texte à traduire
Proposé par mennyam
Langue de départ: Anglais

WE SHALL USE THE EXTERNAL NUMBER ONLY FOR DEBIT INVOICES.
NOT ANY EXTERNAL NUMBER WILL BE ASSIGNED (NEITHER AUTOMATIC / NOR MANUAL) TO CREDIT AND VOID INVOICES.

IF WE NEED TO MENTION THE "EXTERNAL NUMBER" IN THE CLIENT'S ACCOUNTS, THIS WILL BE DONE MANUALLY IN SAP PART ONLY, AND ONLY AFTER SUCH INVOICES WILL MOVE PROPERLY TO SAP.

I WILL CIRCULARISE NOW THIS ISSUE TO ALL THE USERS.

BEST REGARDS.
YOMI
6 Février 2008 07:35