Texte d'origine - Turc - 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Ã‡ocuk BayramÄ±

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Turc

Catégorie Poésie - Culture

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre

23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Ã‡ocuk BayramÄ±

Texte à traduire
Proposé par

qq56qq

Langue de départ: Turc

DÃœNYA Ã‡OCUK BAYRAMI

Kiminin saÃ§Ä± siyah,
Kiminin saÃ§Ä± sarÄ±...
Ankara'da buluÅŸtu,
DÃ¼nyanÄ±n Ã§ocuklarÄ±.

Her Yirmi ÃœÃ§ Nisan'da
TekrarlanÄ±r bu olay.
BuluÅŸma nedenini,
AÃ§Ä±klamak Ã§ok kolay.

Bu kocaman dÃ¼nyada
Ãœlke sayÄ±sÄ± Ã§oktur.
Oysa ki hiÃ§ birinin
Ã‡ocuk BayramÄ± yoktur.

DÃ¼nyanÄ±n Ã§ocuklarÄ±
Yurdumuza koÅŸuyor,
Her Yirmi ÃœÃ§ Nisan'da
CÄ±vÄ±ldaÅŸÄ±p coÅŸuyor.

TÃ¼rkiye konuklarla,
Kalpler sevgiyle dolsun.
DÃ¼nya Ã‡ocuk BayramÄ±
Herkese mutlu olsun!

18 Avril 2008 13:06