Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Suédois-Portugais - pappa du vet att jag älskar dig mest av allt...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Discussion - Amour / Amitié
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
pappa du vet att jag älskar dig mest av allt...
Texte
Proposé par
ida-a
Langue de départ: Suédois
pappa du vet att jag älskar dig mest av allt
Titre
papá, sabes que te amo mais que tudo.
Traduction
Portugais
Traduit par
lilian canale
Langue d'arrivée: Portugais
papá, sabes que te amo mais que tudo.
Dernière édition ou validation par
Sweet Dreams
- 10 Mai 2008 00:14
Derniers messages
Auteur
Message
8 Mai 2008 23:33
Sweet Dreams
Nombre de messages: 2202
papá
, sabes que
te
amo mais que a (?) tudo.
10 Mai 2008 00:11
Sweet Dreams
Nombre de messages: 2202
Lilian, não entendo porque colocaste "a".
10 Mai 2008 00:12
lilian canale
Nombre de messages: 14972
tiro-o já!