Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Bulgare-Turc - имаш ли друга?

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: BulgareRusseTurcAllemand

Catégorie Expression

Titre
имаш ли друга?
Texte
Proposé par angel_666999
Langue de départ: Bulgare

имаш ли друга?

Titre
erkek arkadaşın varmı?
Traduction
Turc

Traduit par korpova
Langue d'arrivée: Turc

Erkek arkadaşın var mı?
Dernière édition ou validation par handyy - 24 Juillet 2008 23:09





Derniers messages

Auteur
Message

20 Juillet 2008 10:46

Nebahat
Nombre de messages: 3
erkek arkadaşı için drug kullanılır, sonunda "a" olunca bayan kastedilir. doğrusu: "başka bir kız arkadaşın var mı"

9 Octobre 2008 12:47

baranin
Nombre de messages: 99
drug-a sair, başka, diğer anlamındadır bulgarcada, rusçada arkadaştır diye biliyorum.