Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Bulgare - Burada bizimle birlikte ne kadar yaÅŸamayÄ±...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Bulgare

Catégorie Language familier - Maison / Famille

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Burada bizimle birlikte ne kadar yaÅŸamayÄ±...
Texte Proposé par angel_666999	Langue de départ: Turc Biz seni Ã§ok sevdik. Senden Ã§ok memnunuz. Ã‡ok Ã§alÄ±ÅŸkansÄ±n. Ã‡ocuklarla Ã§ok ilgilisin. Ä°ÅŸini Ã§ok iyi takip ediyorsun. Hem Ã§ok gÃ¼zel Ã§ocuk bakÄ±yorsun hem de Ã§ok gÃ¼zel ev iÅŸi yapÄ±yorsun. Ã‡ok temizsin. Burada bizimle birlikte ne kadar yaÅŸamayÄ± dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorsun?

Titre

ÐšÐ¾Ð»ÐºÐ¾ Ð¼Ð¸ÑÐ»Ð¸Ñˆ Ð´Ð° Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½ÐµÑˆ Ñ‚ÑƒÐº Ñ Ð½Ð°Ñ...

Traduction

Bulgare

Traduit par

Langue d'arrivée: Bulgare

ÐÐ¸Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ðµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼Ðµ.ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¼Ðµ Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»Ð½Ð¸ Ð¾Ñ‚ Ñ‚ÐµÐ±.ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¸ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð»Ð¸Ð²Ð°. Ð—Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð²Ð°Ñˆ ÑÐµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ Ð´ÐµÑ†Ð°Ñ‚Ð°. Ð Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ Ð³Ð¸ Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñˆ Ð¾ÑÐ²ÐµÐ½ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²ÑÑˆ ÑÐµ Ð¸ Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ð°ÐºÐ¸Ð½ÑÐºÐ°Ñ‚Ð° Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°.ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¸ Ñ‡Ð¸ÑÑ‚Ð°.
ÐšÐ¾Ð»ÐºÐ¾ Ð¼Ð¸ÑÐ»Ð¸Ñˆ Ð´Ð° Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½ÐµÑˆ Ñ‚ÑƒÐº Ñ Ð½Ð°Ñ?

Dernière édition ou validation par ViaLuminosa - 23 Juillet 2008 23:14